Miscellaneous

Tax Help

Taxes can be confusing! If you’re confused, the Social Development Commission might be able to help. “Volunteers/Staff who are IRS-certified, provide free income tax preparation assistance to low-to-moderate income families by accessing refundable credits such as child tax credit and Earned Income Tax Credits (EITC).”

¡Los impuestos pueden causar confusión! Si está confundido, la Comisión de Desarrollo Social podría ayudarlo. “Los voluntarios / personal que están certificados por el IRS brindan asistencia gratuita para la preparación de impuestos sobre la renta a familias de ingresos bajos a moderados al acceder a créditos reembolsables, como el crédito tributario por hijos y el crédito tributario por ingresos del trabajo (EITC)”.

https://www.cr-sdc.org/vita-free-tax-prep

Emergency Hygiene Kits at Jackson’s House

Do you have unused mini shampoo, condition, or soap from a hotel stay? 🛁 🛀Or extra bottles you bought in bulk? Consider donating them to Jackson’s House Milwaukee Inc for their Emergency Hygiene Kits.

¿Tiene un mini champú, acondicionador o jabón sin usar de una estadía en un hotel? 🛁 🛀 ¿O botellas adicionales que compró a granel? Considere donarlos a Jackson’s House Milwaukee Inc para sus kits de higiene de emergencia.

Milwaukee: One of America’s Most Generous Cities

Congratulations, Milwaukee! Here’s proof that we’re a city of heroes!
How Milwaukee ranked in key charitable behaviors (1 = most generous)
🔹Residents who do favors for neighbors: 2nd
🔹Residents who donate $25 or more to charity: 3rd
🔹Residents who participate in local groups or organizations: 4th
🔹Residents who serve as volunteers: 5th
🔹Soup kitchens per 100,000 residents: 98th

¡Felicitaciones, Milwaukee! ¡Aquí está la prueba de que somos una ciudad de héroes!
Cómo se clasificó Milwaukee en comportamientos caritativos claves (1 = más generoso)
🔹Residentes que hacen favores a vecinos: 2do
🔹Residentes que donan $25 o más a organizaciones benéficas: 3er
🔹Residentes que participan en grupos u organizaciones locales: 4to
🔹Residentes que sirven como voluntarios: 5to.
🔹 Cocinas sociales por cada 100.000 habitantes: 98o

https://www.milwaukeemag.com/milwaukee-is-one-of-americas-most-generous-cities/#:~:text=The%20city%20ranks%2013th%20among,the%20number%20of%20food%20banks.

Financial Navigator Program

Need some help getting your financials in order? This free program can help!

¿Necesitas ayuda para poner en orden tus finanzas?
¡Este programa gratuito puede ayudar!

Winter Parking Rules

Winter is coming and so is increased parking enforcement. Don’t let an overnight parking ticket ruin your day – know Milwaukee’s rules on winter and overnight parking!
Se acerca el invierno y también una mayor aplicación de la ley de estacionamiento. No permita que una multa de estacionamiento nocturno arruine su día: ¡conozca las reglas de Milwaukee sobre estacionamiento nocturno y de invierno!
Más información: https://tinyurl.com/yy3y4k83

Spotting Fake News

𝑹𝒆𝒂𝒍 𝒐𝒓 𝒇𝒂𝒌𝒆?
Determining the legitimacy of a news story can be tricky. Use these techniques to evaluate the story and news source before believing everything you read on the internet!

¿𝑹𝒆𝒂𝒍 𝒐 𝒇𝒂𝒍𝒔𝒐?
Determinar la legitimidad de una noticia puede ser complicado. ¡Utilice estas técnicas para evaluar la historia y la fuente de noticias antes de creer todo lo que lee en Internet!

Talking to a Conspiracy Theorist

Have you known anyone who fell for an internet conspiracy theory? Getting through to them can be difficult. Here are some tips on how to approach and talk to them.

¿Conoces a alguien que se enamoró de una teoría de conspiración en Internet? Hacer comprender a ellos puede ser difícil. Aquí hay algunos consejos sobre cómo acercarse y hablar con ellos.

Voting on Election Day

If you plan to vote in person or return your absentee ballot on election day tomorrow, keep these items in mind.
Wear a mask and keep your distance!

Si planeas votar en persona o devolver tu voto ausente el día de las elecciones mañana, ten en cuenta estos artículos.
Usa una máscara y mantén tu distancia!

Más información: https://wkow.com/2020/11/01/what-to-know-if-voting-on-election-day/

Free Rides to the Polls

Don’t let lack of transportation stop you from voting! Get a free ride!

¡No permita que la falta de transporte le impida votar! ¡Obtén un viaje gratis!

Voter Status Information

We all know it… there is an election coming up soon. But did you know there’s a place to find out everything you need to know about your voter status all in one place? Visit https://myvote.wi.gov/en-us/!

Todos lo sabemos … el día de la votación es pronto. Pero, ¿sabía que hay un lugar para encontrar todo lo que necesita saber sobre su condición de votante en un solo lugar? ¡Visite https://myvote.wi.gov/es-es/!

Voting Help

𝐓𝐡𝐞 𝐥𝐢𝐛𝐫𝐚𝐫𝐲 𝐰𝐢𝐥𝐥 𝐡𝐞𝐥𝐩 𝐲𝐨𝐮 𝐯𝐨𝐭𝐞!

Milwaukee Electoral Commission staff are providing Voting Assistance at libraries through Milwaukee. Staff will be available to help you apply for an absentee ballot, register to vote, and provide a witness signature for your absentee ballot.

Staff are available as follows:
𝑇𝑢𝑒𝑠𝑑𝑎𝑦𝑠 𝑡ℎ𝑟𝑜𝑢𝑔ℎ 𝑆𝑎𝑡𝑢𝑟𝑑𝑎𝑦𝑠 𝑓𝑟𝑜𝑚 10𝑎𝑚 𝑡𝑜 4𝑝𝑚, 𝑆𝑒𝑝𝑡𝑒𝑚𝑏𝑒𝑟 8𝑡ℎ – 𝑂𝑐𝑡𝑜𝑏𝑒𝑟 14𝑡ℎ.
Atkinson Library, 1960 W Atkinson Ave
Bay View Library, 2566 S Kinnickinnic Ave
Capitol Library, 3969 N 74th St
Center Street Library, 2727 W Fond du Lac Ave
Central Library, 814 W Wisconsin Ave
East Library, 2320 N Cramer St
Good Hope Library, 7715 W Good Hope Rd
Martin Luther King Library, 310 W Locust St
Mitchell Street Library, 906 W Historic Mitchell St
Tippecanoe Library, 3912 S Howell Ave
Villard Square Library, 5190 N 35th St
Washington Park Library, 2121 N Sherman Blvd
Zablocki Library, 3501 W Oklahoma Ave

More information / Más información

Early In-Person voting

Here’s what you need to know. | Esto es lo que necesitas saber.

Voting Absentee

Help to 𝒇𝒍𝒂𝒕𝒕𝒆𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝒄𝒖𝒓𝒗𝒆…

Consider applying for your absentee ballot TODAY- and do your part to ensure your friends and family have also requested their ballots early. Don’t wait until the last minute!

More Information.

Milwaukee Mural Map

Milwaukee has some amazing murals around the city, and now you can find and explore them all with the Milwaukee Mural Map! Get outside and check them out!

Milwaukee tiene algunos murales increíbles alrededor de la ciudad, ¡y ahora puede encontrarlos y explorarlos con el Mapa de murales de Milwaukee! ¡Vaya afuera y échales un vistazo!

Milwaukee Active Streets

𝑫𝒐 𝒚𝒐𝒖 𝒌𝒏𝒐𝒘 𝒂𝒃𝒐𝒖𝒕 𝑴𝒊𝒍𝒘𝒂𝒖𝒌𝒆𝒆 𝑨𝒄𝒕𝒊𝒗𝒆 𝑺𝒕𝒓𝒆𝒆𝒕𝒔? It is a partnership between the City of Milwaukee and Milwaukee County Parks to open up outdoor space. On “Active Streets” you can expect to see people walking, running, biking, rollerblading, or skateboarding – all while social distancing of course! Active Streets are closed to through traffic but still accessible for anyone who lives or works on the street.

¿𝑪𝒐𝒏𝒐𝒄𝒆 𝒍𝒂𝒔 𝒄𝒂𝒍𝒍𝒆𝒔 𝒂𝒄𝒕𝒊𝒗𝒂𝒔 𝒅𝒆 𝑴𝒊𝒍𝒘𝒂𝒖𝒌𝒆𝒆? Es una asociación entre la Ciudad de Milwaukee y los Parques del Condado de Milwaukee para abrir espacios al aire libre. En “calles activas” puedes ver gente caminando, corriendo, montando bicicleta o patinando, ¡todo mientras se distancia socialmente, por supuesto! Las calles activas están cerradas a través del tráfico pero aún son accesibles para cualquier persona que viva o trabaje en la calle.

The 2020 Census

Everyone should be counted in the Census! It impacts funding for communities and how many seats WI gets in the House. If you haven’t completed it, you might get a house visit. Here’s what you can expect.

¡Todos deberían ser contados en el Censo! Afecta los fondos para las comunidades y el número de escaños en la Cámara recibidos por Wisconsin. Si no ha completado el Censo, es posible que reciba una visita a domicilio. Esto es lo que puede esperar.